이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

한상넷 로고한상넷

전체검색영역
국내를 포함한 세계 지역경제 소식, 한상소식을 전해드립니다.
본 메뉴는 외부사이트의 뉴스서비스를 제공하고 있습니다. 따라서 보시는 뉴스의 의미 전달에 제약이 있을 수 있으니 참고하시기 바랍니다.
서울시 6개 언어 사이트서 '3·1 독립선언서' 읽는다
작성일
2019.02.14



서울시 영어 홈페이지 메인 화면
[홈페이지 캡처]

(서울=연합뉴스) 왕길환 기자 = 사이버 외교 사절단 반크는 전 세계에 서울시를 홍보하기 위해 개설한 서울시 6개 언어 사이트에 '3·1 독립선언서'를 게시했다고 13일 밝혔다.

영어(english.seoul.go.kr), 일본어(japanese.seoul.go.kr), 중국어 간체(chinese.seoul.go.kr), 중국어 번체(tchinese.seoul.go.kr), 프랑스어 (french.seoul.go.kr), 스페인어(spanish.seoul.go.kr) 홈페이지 메인에 반크가 언어별로 번역한 독립선언서를 올린 것이다.

대한민국 수도 서울시 홈페이지를 방문하는 전 세계 외국인들이 자연스럽게 3·1 독립선언서를 읽을 수 있게 한 것이다.


 반크는 이들 언어를 포함해 모두 7개 언어로 이 독립선언서를 번역했고, 현재 SNS를 통해 전 세계에 알리고 있다.

또 서울시가 5개 언어로 번역한 '2·8 독립선언서'도 15만명의 반크 회원과 함께 각국에 알리고 있다.

ghwang@yna.co.kr


<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>