이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

한상넷 로고한상넷

전체검색영역
France-Arras: Legal services
구분
지원사업/입찰
출처
중소기업수출지원센터
작성자
관리자
작성일
2017.05.31
원본

 

공고명: France-Arras: Legal services

게시일: 2017/05/30

마감일: 2017/06/21

수행지역: 프랑스

카테고리: 31 - 제조부품


공고내용
 

TI       Title       France-Arras: Legal services
      ND       Document number       203331-2017
      PD       Publication date       27/05/2017
      OJ       OJ S       101
      TW       Place       ARRAS
      AU       Authority name       Pas de Calais habitat
      OL       Original language       FR
      HD       Heading       - - Services - Contract notice - Open procedure
      CY       Country       FR
      AA       Type of authority       8 - Other
      HA       EU Institution       -
      DS       Document sent       24/05/2017
      DD       Deadline for the request of documents       21/06/2017
      DT       Deadline       21/06/2017
      NC       Contract       4 - Services
      PR       Procedure       1 - Open procedure
      TD       Document       3 - Contract notice
      RP       Regulation       4 - European Union
      TY       Type of bid       Z - Not specified
      AC       Award criteria       2 - The most economic tender
      PC       CPV code       79100000 - Legal services
      OC       Original CPV code       79100000 - Legal services
      RC       NUTS code       FR3
      IA       Internet address (URL)       http://www.pasdecalais-habitat.fr
      DI       Directive       Classical Directive (2004/18/EC)

 

 

27/05/2017   S101   - - Services - Contract notice - Open procedure 
 I. 
 II. 
 III. 
 IV. 
 VI. 


France-Arras: Legal services

2017/S 101-203331

 

Contract notice


Services
Directive 2004/18/EC

 Section I: Contracting authority 

 I.1)   Name, addresses and contact point(s) 

Pas de Calais habitat
 68 boulevard Faidherbe
 For the attention of: le representant du Pouvoir Adjudicateur
 62022 Arras Cedex
 France
 E-mail:  Service.Marches@pasdecalais-habitat.fr 

Internet address(es):

General address of the contracting authority:  http://www.pasdecalais-habitat.fr 

Further information can be obtained from: Pas de Calais habitat
 Service marches, 68 boulevard Faidherbe
 62022 Arras Cedex
 France
 Telephone: +33 321505500
 E-mail:  Service.Marches@pasdecalais-habitat.fr 
 Internet address:  http://www.pasdecalais-habitat.fr 

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: Pas de Calais habitat
 retrait obligatoire sur le site www.pasdecalais-habitat.fr ? espace fournisseurs
 62022 Arras Cedex
 France
 E-mail:  Service.Marches@pasdecalais-habitat.fr 
 Internet address:  http://www.pasdecalais-habitat.fr 

Tenders or requests to participate must be sent to: Pas de Calais habitat
 Service marches, 68 boulevard Faidherbe
 62022 Arras Cedex
 France
 E-mail:  Service.Marches@pasdecalais-habitat.fr 
 Internet address:  http://www.pasdecalais-habitat.fr 

 I.2)   Type of the contracting authority 
 Other
 

 I.3)   Main activity 
 Housing and community amenities
 

 I.4)   Contract award on behalf of other contracting authorities 
 The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities: no
 


 Section II: Object of the contract 

 II.1)   Description 

 II.1.1)   Title attributed to the contract by the contracting authority: 
 Accompagnement a l'obligation de mise en place d'un dispositif de prevention,de detection de la corruption et du trafic d'influence-articles 8 et 17 de la Loi 2016-1691 du 9.12.2016,Loi Sapin 2.
 

 II.1.2)   Type of contract and location of works, place of delivery or of performance 
 Services
  Service category No 12: Architectural services; engineering services and integrated engineering services; urban planning and landscape engineering services; related scientific and technical consulting services; technical testing and analysis services
  Main site or location of works, place of delivery or of performance: Arras.
 
NUTS code  FR3 

 II.1.3)   Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS) 
 The notice involves a public contract
 

 II.1.4)   Information on framework agreement 

 II.1.5)   Short description of the contract or purchase(s) 
 Le marche sera conclu pour une duree de 1 an a compter de sa notification. Sauf denonciation 2 mois avant la date anniversaire, il est reconduit tacitement pour une periode de 1 an.
 

 II.1.6)   Common procurement vocabulary (CPV) 

 79100000 

 II.1.7)   Information about Government Procurement Agreement (GPA) 
 The contract is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
 

 II.1.8)   Lots 

 II.1.9)   Information about variants 
 Variants will be accepted: no
 

 II.2)   Quantity or scope of the contract 

 II.2.1)   Total quantity or scope: 
 Marche unique ordinaire.
  Estimated value excluding VAT: 85 000 EUR
 

 II.2.2)   Information about options 

 II.2.3)   Information about renewals 
 This contract is subject to renewal: yes
 

 II.3)   Duration of the contract or time limit for completion 
 Duration in months: 12 (from the award of the contract)
 


 Section III: Legal, economic, financial and technical information 

 III.1)   Conditions relating to the contract 

 III.1.1)   Deposits and guarantees required: 

 III.1.2)   Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them: 

 III.1.3)   Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded: 

 III.1.4)   Other particular conditions 
 The performance of the contract is subject to particular conditions: yes
  Description of particular conditions: Garantie a premiere demande couvrant 100 % du montant de l'avance Caracteristiques des prix: Prix global forfaitaire. Modalites de variation des prix: Revision Periodique. Annuelle. Une avance de 30 % sera accordee dans les conditions prevues au contrat. Modalite de reglement des comptes: selon les modalites definies au contrat. Le delai global de paiement est de 30 jours. Modalites de financements: fonds propres Aucune forme de groupement imposee a l'attributaire. Il est interdit aux candidats de presenter plusieurs offres en agissant a la fois: ? En qualite de candidats individuels et de membres d'un ou plusieurs groupements; ? En qualite de membres de plusieurs groupements Le marche debutera a compter de la notification du contrat.
 

 III.2)   Conditions for participation 

 III.2.1)   Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers 
 Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: Lettre de candidature en originale, datee par la personne habilitee a engager le candidat, et en cas de groupement d'operateurs economiques, mentionnant les coordonnees de chacun des membres du groupement, le nom du mandataire, la repartition des prestations a executer entre les membres du groupement (pour les groupements conjoints) l'habilitation eventuelle du mandataire a signer la candidature (formulaire DC1 ou equivalent) Declaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas mentionnes aux articles 45 et 48 de l'ordonnance du 23.7.2015 Copie du ou des jugements prononces, si le candidat est en redressement judiciaire Renseignements sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnee aux articles L. 5212-1 a L. 5212-11 du Code du travail.
 

 III.2.2)   Economic and financial ability 
 Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: Declaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les services objet du contrat, realises au cours des 3 derniers exercices disponibles;
  ? Les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 derniers exercices disponibles.
  ? Les attestations et certificats delivres par les administrations et organismes competents prouvant que le candidat a satisfait a ses obligations fiscales et sociales.
 

 III.2.3)   Technical capacity 
 Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met:
  La liste des prestations executees au cours des 5 dernieres annees, assortie d'attestations de bonne execution pour les travaux les plus importants. Ces attestations indiquent le montant, la date et le lieu d'execution des travaux et precisent s'ils ont ete effectues selon les regles de l'art et menes regulierement a bonne fin Preuve de l'activite du concurrent au regard des capacites minimales requises et references en rapport avec l'objet du present marche L'ensemble des documents sont a produire pour les eventuels co-traitants.
 

 III.2.4)   Information about reserved contracts 

 III.3)   Conditions specific to services contracts 

 III.3.1)   Information about a particular profession 
 Execution of the service is reserved to a particular profession: no
 

 III.3.2)   Staff responsible for the execution of the service 
 Legal persons should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service: no
 


 Section IV: Procedure 

 IV.1)   Type of procedure 

 IV.1.1)   Type of procedure 
 Open
 

 IV.1.2)   Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate 

 IV.1.3)   Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue 

 IV.2)   Award criteria 

 IV.2.1)   Award criteria 
 The most economically advantageous tender in terms of the criteria stated in the specifications, in the invitation to tender or to negotiate or in the descriptive document
 

 IV.2.2)   Information about electronic auction 
 An electronic auction will be used: no
 

 IV.3)   Administrative information 

 IV.3.1)   File reference number attributed by the contracting authority: 
 17DG001S
 

 IV.3.2)   Previous publication(s) concerning the same contract 
 no
 

 IV.3.3)   Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document 
 Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 21.6.2017 - 00:00
  Payable documents: no
 

 IV.3.4)   Time limit for receipt of tenders or requests to participate 
 21.6.2017 - 18:15
 

 IV.3.5)   Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates 

 IV.3.6)   Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up 
 French.
 

 IV.3.7)   Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender 
 in days: 180 (from the date stated for receipt of tender)
 

 IV.3.8)   Conditions for opening of tenders 
 Date: 23.6.2017 - 14:00
 


 Section VI: Complementary information 

 VI.1)   Information about recurrence 
 This is a recurrent procurement: no
 

 VI.2)   Information about European Union funds 
 The contract is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
 

 VI.3)   Additional information 

La candidature est presentee soit sous la forme des formulaires DC1 et DC2 (disponibles gratuitement sur le site  www.economie.gouv.fr  .), soit sous la forme d'un Document Unique de Marche Europeen (DUME).Pour l'analyse des candidatures, il sera tenu compte de l'aptitude a exercer l'activite professionnelle ainsi que des capacites economiques et financieres et des capacites techniques et professionnelles. Instance chargee des procedures de recours: Tribunal Administratif de Lille, 5 rue Geoffroy Saint-Hilaire, 59000 Lille. Service aupres duquel des renseignements peuvent etre obtenus concernant l'introdution des recours: Greffe du Tribunal Administratif de Lille. Le dossier est a retirer uniquement et obligatoirement sur le site  www.pasdecalais-habitat.fr  , espaces fournisseurs ? Achats en procedure formalisee ? Aide. Un guide de retrait est a la disposition des fournisseurs dans cet espace. En cas de difficultes, vous pouvez contacter notre service assistance au 03.21.16.86.46. Les fichiers utilises de maniere standard par Pas de Calais habitat sont les suivants: ? DOC et RTF (Word 2010 et anterieurs) ? XLS (Excel 2010 et anterieurs) ? PPT ou PPS (PowerPoint 2010et anterieurs) ? PDF Toutes archives supportees par l'utilitaire 7Zip (7z / ZIP / RAR) sont acceptees Les archives au format EXE ou tout autre executable sont refuses car presentant un risque de securite. Les offres peuvent etre transmises par lettre recommandee avec accuse de reception ou deposees contre recepisse. Dematerialisation des procedures: Les formats electroniques dans lesquels les documents peuvent etre transmis sont les suivants: CLAUSE PDCH validee. Chaque piece pour laquelle une signature est exigee doit faire l'objet d'une signature electronique individuelle et conforme au format XAdES, CAdES ou PAdES. La seule signature electronique du pli n'emporte pas valeur d'engagement du candidat. Le niveau de securite requis pour le certificat de signature electronique est le Niveau (**) du RGS. Les documents transmis par voie electronique seront re-materialises apres l'ouverture des plis et pourront faire l'objet d'une signature manuscrite.

 VI.4)   Procedures for appeal 

 VI.4.1)   Body responsible for appeal procedures 

Tribunal administratif de Lille
 5 rue Geoffroy Saint-Hilaire, CS 62039
 59014 Lille Cedex
 France

 VI.4.2)   Lodging of appeals 
 Precise information on deadline(s) for lodging appeals: Voies et delais des recours dont dispose le candidat: ? Refere pre-contractuel prevu aux articles L.551-1 a L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant etre exerce avant la signature du contrat. ? Refere contractuel prevu aux articles L.551-13 a L.551-23 du CJA, et pouvant etre exerce dans les delais prevus a l'article R. 551-7 du CJA. ? Recours pour exces de pouvoir contre une decision administrative prevu aux articles R. 421-1 a R. 421-7 du CJA, et pouvant etre exerce dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la decision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, etre exerce apres la signature du contrat). ? Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un interet lese, et pouvant etre exerce dans les deux mois suivant la date a laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.
 

 VI.4.3)   Service from which information about the lodging of appeals may be obtained 

 VI.5)   Date of dispatch of this notice: 
 24.5.2017
 

--------------------------------------------------------------------------------


 27/05/2017   S101   - - Services - Contract notice - Open procedure 
 I. 
 II. 
 IV. 


France-Arras: Legal services

2017/S 101-203331

 

Contract notice


Services
Directive 2004/18/EC

 Section I: Contracting authority 

 I.1)   Name, addresses and contact point(s) 

Pas de Calais habitat
 68 boulevard Faidherbe
 For the attention of: le representant du Pouvoir Adjudicateur
 62022 Arras Cedex
 France
 E-mail:  Service.Marches@pasdecalais-habitat.fr 

Internet address(es):

General address of the contracting authority:  http://www.pasdecalais-habitat.fr 

Further information can be obtained from: Pas de Calais habitat
 Service marches, 68 boulevard Faidherbe
 62022 Arras Cedex
 France
 Telephone: +33 321505500
 E-mail:  Service.Marches@pasdecalais-habitat.fr 
 Internet address:  http://www.pasdecalais-habitat.fr 

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: Pas de Calais habitat
 retrait obligatoire sur le site www.pasdecalais-habitat.fr ? espace fournisseurs
 62022 Arras Cedex
 France
 E-mail:  Service.Marches@pasdecalais-habitat.fr 
 Internet address:  http://www.pasdecalais-habitat.fr 

Tenders or requests to participate must be sent to: Pas de Calais habitat
 Service marches, 68 boulevard Faidherbe
 62022 Arras Cedex
 France
 E-mail:  Service.Marches@pasdecalais-habitat.fr 
 Internet address:  http://www.pasdecalais-habitat.fr 


 Section II: Object of the contract 

 II.1)   Description 

 II.1.6)   Common procurement vocabulary (CPV) 

 79100000 

  Description 
 Legal services.
 
 Section IV: Procedure 

 IV.3)   Administrative information 

 IV.3.3)   Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document 
 Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 21.6.2017 - 00:00
 

 IV.3.4)   Time limit for receipt of tenders or requests to participate 
 21.6.2017 - 18:15
 

 IV.3.6)   Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up 
 French.

 

원본 URL: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:203331-2017:TEXT:EN:HTML&src=0