이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
1. 사업개요
성남시는 관내 중소기업의 해외시장 판로개척 지원을 위한「2024년 성남시 일본 시장개척단」에 참가할 유망 중소기업을 다음과 같이 모집하오니 많은 신청 바랍니다.
☞ 성남시 (본사 또는 공장)소재 헬스케어ㆍ건강식품 분야 중소기업
☞ 바이어 발굴 및 상담, 항공료(1사 1인 50%), 상담장 임차료, 통역비, 단체 이동 차량 제공, 현지 SNS 홍보 등 지원
2. 파견규모 및 품목
❍ 파견규모: 20개사(성남시 관내 본사 또는 공장 소재지인 중소기업)
❍ 파견품목: 헬스케어·건강식품
3. 지원내용
❍ 현지 바이어 발굴 및 1:1 바이어 상담 주선 등
❍ 항공료(1사 1인 50%), 상담장 임차료, 통역비, 단체 이동 차량 제공, 현지 SNS 홍보 등
※ 참가업체 부담: 참가자 항공료(지원초과 금액), 개별 체재비, 여행자보험 등
4. 신청방법 및 제출서류
❍ 공고기간: 2024. 4. 15.(월) ~ 2024. 4. 30.(화)
❍ 접수기간: 2024. 4. 16.(화) ~ 2024. 4. 30.(화)까지
❍ 접 수 처: 성남시청 기업혁신과 기업고도화팀(☎ 031-729-2582)
❍ 접수방법: 방문접수(휴일 및 점심시간(12:00~13:00) 제외) 또는 우편접수(등기우편)
⦁시장성 평가를 위한 파일(엑셀서식, 외국어 카탈로그)은 담당자 이메일 제출(gkgk65@korea.kr)
※ 우편접수는 접수마감일 4. 30.(화) 18:00 도착분에 한하여 유효 주 소) 성남시 중원구 성남대로 997, 성남시청(서관8층) (우편 13437) 기업혁신과 기업고도화팀 해외 시장개척단 담당자 앞 |
❍ 제출서류
연번 | 신청서류 | 주 요 내 용 | 비 고 |
1 | 신청서 1부 | 첨부 양식 작성(공고문) | 필수 |
2 | 서약서 및 동의서 1부 | 첨부 양식 작성(공고문) | 필수 |
3 | 사업자등록증명 | 발급일로부터 3개월 이내 (사업자등록증 x) | 필수 |
4 | 엑셀서식(시장성 평가용) | 평가를 위한 자료이므로 최대한 상세히 작성 요망 | 필수 (이메일 제출) |
5 | 국세, 지방세 완납 증명 | 접수일 기준 유효기간 내 | 필수 |
6 | 2023년 수출실적증명원 | 수출실적이 없을 경우도 필수 제출 (한국무역협회 또는 한국무역통계진흥원) | 필수 |
7 | 외국어 카탈로그 및 외국어 홈페이지 | -영어 또는 현지어 번역본 파일 -홈페이지 초기화면(캡처본) 등 | 해당기업 제출 (이메일 제출) |
8 | 공장등록증 | 공장이 성남시에 소재한 경우에만 제출, 발급일로부터 3개월 이내 | 해당기업 제출 |
9 | 기타 서류 | - 각종 기술 및 품질인증서 해외규격 인증 및 특허 | 해당기업 제출 |
5. 문의처
❍ 참가기업 모집 및 선정
⦁성남시청 기업혁신과 기업고도화팀 김난경 주무관
⦁연 락 처: 031-729-2582
⦁팩 스: 031-729-2639
⦁이 메 일: gkgk65@korea.kr