최근 한국문화와 한국어에 관심을 보이는 몽골 청년들이 증가하고 있다. 이와 관련해 JUMP아카데미를 운영하시는 통갈락셀렝그(D.Tungalagselenge) 원장님을 찾아 인터뷰를 진행했다. 통갈락셀렝그 원장님은 2018년부터 JUMP아카데미 운영을 통해 한국어를 가르치며 한국 유학에 대한 꿈을 이룰 수 있도록 돕고 있다. 이뿐만 아니라 몽골 청년들에게 한국문화를 알리기 위해 노력하고 있다.

< 통갈락셀렝그(D.Tungalagselenge) 원장님의 모습 - 출처: 통신원 촬영 >

안녕하세요. 간단한 소개 부탁드리겠습니다.
안녕하세요. 통갈락셀렝그(D.Tungalagselenge)입니다. 1998년 몽골국립교육대학교 국어국문학과를 졸업했고 2005년 몽골인문대학교 한국학과에서 한국어통번역학 학사학위를 취득했습니다. 2012년에는 한국 강원대학교 한국어학 박사과정을 수료했습니다. 제 자신을 한마디로 표현하자면 인생을 살아오면서 공부를 통해 얻은 모든 지식을 아이들에게 가르치는 선생님입니다.

선생님은 언제부터 학생들에게 한국어를 가르치기 시작하셨나요?
1998년 몽골국립교육대학교를 졸업하고 아르항가이 아이막 중고등학교에서 국어학 선생을 하다가 다시 대학교에 입학해 한국어통번역학을 전공했습니다. 2005년에 졸업하자마자 이흐자사끄(Ikh Zasag)대학교 한국어 교수로 임용됐습니다.

현재 몽골에 있는 많은 한국어 학원 중에서도 이곳을 찾은 이유는 그동안 몽골 청년들에게 한국어와 한국문화를 알리고자 온 마음을 다해 노력하는 선생님의 모습이 감동적이었기 때문인데요. 선생님은 JUMP아카데미를 언제부터 운영하셨나요?
저는 2018년부터 JUMP아카데미를 운영하기 시작했습니다. 그동안 저는 한국 국민들로부터 배운 것이 너무나 많습니다. 제가 한국을 저의 본국처럼 사랑하는 이유 중 하나는 한국 국민들의 교육에 대한 욕심과 한국인이 가진 부지런한 모습이 정말 존경스럽기 때문입니다. 저는 우리 몽골 청년들이 한국 국민들로부터 배울 수 있는 요소가 아주 많다고 생각합니다.

< 한국어를 열심히 공부하며 한국 유학 준비를 하는 JUMP아카데미 학생들 - 출처: 통갈락셀렝그(D.Tungalagselenge) 원장님 제공 >

몽골 학생들의 한국어에 대한 관심은 어떤가요?
최근 한국어를 배우고자 하는 몽골 학생 수가 점점 증가하고 있습니다. 그 이유는 바로 한국문화라고 생각합니다. 구체적으로는 세대별로 한국문화를 수용하게 된 계기가 다른 것으로 나타나는데요. 어른들은 한국 드라마를 통해 한국문화에 다가가고 있고 청소년들은 케이팝, 어린이들은 뽀로로를 통해 한국문화에 친근하게 다가가고 있습니다. 특히 저희 JUMP아카데미를 다니는 학생들의 대부분은 한국 유학을 목표로 한국어를 공부하고 있습니다.

몽골 학생들이 한국어를 습득하는 속도는 어떤가요?
몽골 학생들의 외국어 습득력은 아주 뛰어납니다. 특히 한국어는 몽골어와 같은 알타이어족 언어이기 때문에 어순이 동일합니다. 따라서 다른 외국어를 비해 배우기 쉬운 면이 있습니다. 특히 최근에는 케이팝, 한국 영화 및 드라마와 예능 프로그램을 시청하면서 한국어에 대해 관심을 가지게 된 아이들이 아주 많습니다.

< 오송 전주한몽골대사와 통갈락셀렝그(D.Tungalagselenge) 원장님 기념 사진 - 출처: 통갈락셀렝그(D.Tungalagselenge) 원장님 제공 >

한국어를 배우는 몽골 학생들의 특징이 있을까요?
몇 년 전만 해도 몽골에서 대학교를 졸업하고 한국 대학원으로 유학을 가는 학생들이 대부분이었습니다. 그런데 최근 고등학교 때부터 한국어를 배우며 유학 준비를 하는 학생들이 증가하고 있습니다. 해당 학생들은 고등학교를 졸업하고 바로 한국에 있는 대학교에 진학하기를 희망하기 때문입니다. 한국어를 배우는 몽골 학생들의 대부분은 여학생들이며 직업을 목적으로 공부하는 사람들의 대부분은 남자라는 특징이 있습니다. 저희 JUMP아카데미는 산업 연수 등을 목적으로 하는 이들을 위한 한국어 특별 프로그램도 운영하고 있습니다.

< 2+2 프로그램에 참여해 한국을 방문한 학생들 - 출처: 통갈락셀렝그(D.Tungalagselenge) 원장님 제공 >

• JUMP아카데미는 한국어 교육 외에도 다른 프로그램을 운영하고 있나요? 소개 부탁드립니다.
  저희 JUMP아카데미는 학생들과 아주 친근한 관계를 최우선으로 한다는 점을 강점으로 하고 있습니다. 저희 JUMP아카데미는 학생들이 마치 집에 있는 것처럼 편안하고 안전한 시간을 보낼 수 있도록 최선을 다하고 있습니다. 학생들은 찻잔을 들고 JUMP아카데미를 방문해 커피나 차를 마시며 늦게까지 공부를 하다가 집에 돌아갑니다. 또한 저희는 협력을 통해 한국의 한밭대학교와 공동으로 매년 문화행사를 개최하고 있습니다. 또한 3년째 2+2 프로그램을 실시하고 있는데요. 2+2 프로그램이란 6개월 동안 몽골에서 공부하고 나머지 6개월(두 학기)는 한국의 한밭대학교와 한남대학교에서 공부할 수 있는 아주 독특한 교육 프로그램입니다. 더불어 저희는 학생들의 전공과 관련해 상담을 제공하는 프로그램도 실시하고 있습니다. 이외에도 스포츠 행사 개최 등 다양한 프로그램을 실시하고 있습니다.
  
  사진출처
  - 통신원 촬영
  - 통갈락셀렝그(D.Tungalagselenge) 원장님 제공

성명 : 롭상다시 뭉흐치멕[한국국제문화교류진흥원 몽골/울란바토르 통신원]
약력 : 현) 주몽골대한민국대사관 무관부 근무, 몽골국립대학교 한국학과 졸업, 동국대학교 법과대학원 박사 수료